Несколько недель назад профессор Вайцзеккер был одним из действующих ооновских представителей от UNEP на Саммите Земли в Бразилии, иначе называемом РИО+20. После того, как профессор любезно согласился войти в редколлегию нашего журнала он прислал нам свою публикацию в газете Зюд-дойче цайтунг«S?ddeutsche Zeitung» — выпуск 10 июля 2012, которая озаглавлена РИО+20=0. С разрешения автора мы публикуем русский перевод и оригинал этой статьи..
На конференции«Рио+20» Европейскую экономическую комиссию ООН(ЕЭК ООН) представляла небольшая делегация во главе с Исполнительным секретарем. ЕЭК ООН стала организатором и соорганизатором ряда мероприятий по обмену опытом и надлежащей практикой в некоторых областях, а именно:
В Рио-де-Жанейро состоится конференция ООН по устойчивому развитию«Рио+20», созываемая на уровне глав государств и правительств. Ее проведение приурочено к 20-летию Конференции по окружающей среде и развитию 1992 г. в Рио-де-Жанейро и 10-летию Всемирного саммита по устойчивому развитию 2002 г. в Йоханнесбурге.
В феврале 2000-го года ушел из жизни выдающийся ученый и основатель нашего журнала Никита Николаевич Моисеев. Публикуем статью написанную его учеником — Владимиром Александровым, по следам событий 1983 года, когда группа советских ученых была приглашена вместе со своими американскими коллегами выступить в сенате США и официально засвидетельствовать прогнозы о климатических и других глобальных последствиях ядерной войны.Никогда — ни до, ни после этих событий, российских ученых не приглашали давать официальные показания в высшем законодательном органе США.
В декабре человечество, наконец, получило то, чего ученые-астрономы ждали почти вечность: точное расстояние от Земли до звезд. Однако, как часто бывает в науке, новые данные породили предположение о наличии ранее неизвестной загадки, решение которой может стать«открытием века».
